en to de translation catalogue (172 entries)

en: Heading %d
de: Überschrift %d

en: Sort uncited by
de: Unzitierte sortieren nach

en: Sort order
de: Sortierreihenfolge

en: More options
de: Mehr Optionen

en: Report Type
de: Berichtstyp

en: Issuing Authority
de: Ausstellende Behörde

en: Citation style type
de: Zitationsstil

en: Choose file...
de: Datei auswählen...

note: translators: %s: version number
en: PHP version should be at least %s
de: Die PHP-Version sollte mindestens %s sein

en: sources
de: Quellen

en: citation
de: Zitation

en: reference
de: Referenz

en: Display a static list of references.
de: Zeige eine statische Referenzliste.

en: Static Bibliography
de: Statisches Literaturverzeichnis

en: Move item down
de: Element nach unten verschieben

en: Remove item
de: Element entfernen

en: Move item up
de: Element nach oben verschieben

en: Add references to this list by double clicking one or more items listed in the "Avaliable References" section of the block settings panel.
de: Füge Referenzen zu dieser Liste hinzu, indem Du auf einen oder mehrere Einträge aus der Liste „Verfügbare Referenzen“ des Seitenpanels doppelklickst.

en: No references added yet
de: Noch keine Referenzen hinzugefügt

en: References
de: Referenzen

en: Convert to ordered list
de: In nummerierte Liste umwandeln

en: Convert to unordered list
de: In ungeordnete Liste umwandeln

en: Available References
de: Verfügbare Referenzen

en: Double click on one or more items in the list below to insert them into the end of the list.
de: Doppelklicke auf einen oder mehrere Einträge der folgenden Liste, um sie am Ende der Liste einzufügen.

en: Display a list of footnotes
de: Zeige eine Liste von Fußnoten

en: Display a list of your cited references.
de: Zeige eine Liste deiner zitierten Referenzen.

en: Toggle mode can only be enabled if the bibliography has a heading.
de: Der Umschaltmodus kann nur aktiviert werden, wenn das Literaturverzeichnis eine Überschrift hat.

en: Enable toggle
de: Umschalter aktivieren

en: Heading Alignment
de: Ausrichtung der Überschriften

en: Write heading...
de: Überschrift schreiben...

en: Edit reference
de: Referenz bearbeiten

en: Update Reference
de: Referenz aktualisieren

[ctx: Abbreviation for "no publisher"]
en: n.p.
de: n.a.

[ctx: Abbreviation for "no date"]
en: n.d.
de: n.a.

en: Footnote
de: Fußnote

en: Add Footnote
de: Fußnote hinzufügen

en: Remove Footnote
de: Fußnote entfernen

en: Add footnote
de: Fußnote hinzufügen

en: Citation
de: Zitation

en: Insert citation
de: Zitation einfügen

en: Remove selected items
de: Ausgewählte Einträge entfernen

en: Invalid import file type. File must be a valid BibTeX or RIS file.
de: Ungültiger Dateityp. Datei muss eine gültige BibTeX oder RIS Datei sein.

en: Change citation style
de: Zitationsstil ändern

en: Refresh all items
de: Alle Einträge aktualisieren

en: Remove all citations
de: Alle Zitationen entfernen

en: Add manually
de: Manuell hinzufügen

en: Invalid indentifier type: %s
de: Ungültiger Bezeichner-Typ: %s

en: Citation type
de: Zitationstyp

en: Legal Case
de: Gerichtsfall

en: Chapter Title
de: Kapiteltitel

en: Book Chapter
de: Buchkapitel

en: Toggle group name
de: Vor-/Nachnamen gruppieren

en: Toggle single name
de: Vor-/Nachname als Einzelfelder

en: Literal name
de: Vollständiger Name

en: First name
de: Vorname

en: Last name
de: Nachname

en: Unable to retrieve data for identifier: %s
de: Die Daten für den Bezeichner können nicht abgerufen werden: %s

en: Invalid citation style
de: Ungültiger Zitationsstil

en: Search for a citation style...
de: Nach einem Zitationsstil suchen...

en: Error parsing CSL file.
de: Fehler beim Parsen der CSL-Datei.

en: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, or Microsoft Edge.
de: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari oder Microsoft Edge.

en: Recommended Browsers
de: Empfohlene Browser

en: PHP version should be at least 7.2
de: Die PHP-Version sollte mindestens 7.2 sein

note: translators: %s: github url
en: If you experience a bug or would like to request a new feature, please visit the <a href="%s">GitHub Repository</a> and submit an issue.
de: Wenn du einen Fehler entdeckt hast oder eine neue Funktion vorschlagen möchtest, besuche bitte das <a href="%s">GitHub-Repository</a> und eröffne dort ein neues Issue.

en: Heading Level
de: Überschriften-Ebene

en: Custom
de: Individuell

en: Predefined
de: Vordefiniert

en: Remove contributor
de: Mitwirkenden entfernen

note: translators: 1: LimitRequestBody, 2: SubstituteMaxLineLength
en: Note: Be sure that your server does not have %1$s or %2$s configured in your php.ini file or .htaccess file. Both can cause issues.
de: Hinweis: Stelle sicher, dass dein Server nicht %1$s oder %2$s in den Dateien php.ini oder .htaccess konfiguriert hat. Beides kann Probleme verursachen.

en: Add reference
de: Referenz hinzufügen

en: Import references
de: Referenzen importieren

en: Confirm
de: Bestätigen

en: Apply style to the inline citations
de: Stil auf Inline-Zitation anwenden

note: translators: %s: dom translators: %s: libxml
en: The %s PHP extension is required for some plugin features.
de: Die PHP-Erweiterung %s wird für einige Plugin-Funktionen benötigt.

note: translators: %s: dom translators: %s: libxml
en: PHP %s Extension
de: PHP-Erweiterung %s

en: Error
de: Fehler

note: Description of the plugin
en: A plugin extending the functionality of WordPress for academic blogging
de: Ein Plugin, das die Funktionalität von WordPress für akademische Blogs erweitert

en: Apply style to the bibliography list?
de: Einen Stil auf die Literaturliste anwenden?

en: Make my tooltips a different color?
de: Die Farbe meiner Tooltips ändern?

en: How do I
de: Wie kann ich

en: Footnotes
de: Fußnoten

en: Bibliography
de: Literaturliste

en: Bibliography Settings
de: Literaturlisten-Einstellungen

en: Update
de: Aktualisieren

en: Default Citation Style
de: Standard-Zitationsstil

en: Click here for installation instructions
de: Klicke hier für eine Installationsanleitung

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: PHP Version
de: PHP-Version

en: Plugin Requirements Check
de: Test der Plugin-Voraussetzungen

en: Please send your feedback!
de: Bitte schicke mir dein Feedback!

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
de: Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um auf diese Seite zuzugreifen.

en: Academic Blogger's Toolkit Options
de: Optionen für Academic Blogger's Toolkit

en: Contributors
de: Mitwirkende

en: Add contributor
de: Mitwirkenden hinzufügen

en: Add Reference
de: Referenz hinzufügen

en: Search
de: Suche

en: Usage instructions
de: Gebrauchsanweisungen

en: Uncited Items
de: Nicht zitierte Einträge

en: Cited Items
de: Zitierte Einträge

en: Website Title
de: Website-Titel

en: Content Title
de: Inhaltstitel

en: Location
de: Ort

en: University
de: Universität

en: Statute Number
de: Satzungsnummer

en: Inventor
de: Erfinder

en: Jurisdiction
de: Gerichtsbarkeit

en: Number
de: Nummer

en: Publication
de: Publikation

en: Magazine
de: Zeitschrift

en: Issue
de: Ausgabe

en: Journal Abbreviation
de: Fachzeitschrift (Abk.)

en: Journal
de: Fachzeitschrift

en: Presenter
de: Vortragender

en: Event Location
de: Veranstaltungsort

en: Event Name
de: Veranstaltungsname

en: Presentation
de: Präsentation

en: Scriptwriter
de: Drehbuchautor

en: Language
de: Sprache

en: Distributor
de: Vertriebsgesellschaft

en: Encyclopedia Title
de: Enzyklopädie-Titel

en: Conference Location
de: Konferenzort

en: Conference Name
de: Konferenzname

en: Docket Number
de: Aktenzeichen

en: Court
de: Gericht

en: Case Name
de: Fallname

en: Director
de: Regisseur

en: Producer
de: Produzent

en: Network
de: Netzwerk

en: Episode Number
de: Episodennummer

en: Program Title
de: Programmtitel

en: Broadcast
de: Rundfunkbeitrag

en: Book Author
de: Buchautor

en: Section Author
de: Abschnittsautor

en: Pages
de: Seiten

en: # of Volumes
de: Anzahl der Bände

en: Series
de: Serie

en: Chapter Number
de: Kapitelnummer

en: Book Title
de: Buchtitel

en: Translator
de: Übersetzer

en: Series Editor
de: Herausgeber der Serie

en: Editor
de: Herausgeber

en: Author
de: Autor

en: Publisher Location
de: Verlagsort

en: Publisher
de: Verlag

en: Edition
de: Ausgabe

en: Volume
de: Band

en: # of Pages
de: Anzahl der Seiten

en: Series Number
de: Seriennummer

en: Series Title
de: Serientitel

en: Date Accessed
de: Zugriffsdatum

en: Date
de: Datum

en: Legislative Body
de: Legislative

en: Section
de: Abschnitt

en: Code Volume
de: Kodex-Band

en: Code Pages
de: Kodex-Seiten

en: Bill Number
de: Gesetzenwurf Nummer

en: Title
de: Titel

en: Web Page
de: Webseite

en: Thesis
de: Studienabschlussarbeit

en: Statute
de: Satzung

en: Report
de: Bericht

en: Newspaper Article
de: Zeitungsartikel

en: Magazine Article
de: Zeitschriftenartikel

en: Journal Article
de: Fachzeitschriftenartikel

en: Encyclopedia Entry
de: Enzyklopädie-Eintrag

en: Conference Proceeding
de: Konferenzbericht

en: Book
de: Buch

en: Bill
de: Gesetz

en: Reference List
de: Referenzliste

en: Donate
de: Spenden

en: Plugin Settings
de: Plugin-Einstellungen
