ドイツ-日本研究所 Deutsches Institut für Japanstudien
102-0074東京都千代田区九段南３-３-６ Tel: 03- 3222-5077
参加ご希望の方はFAX: 03 – 3222 5420又はe-mail:firstname.lastname@example.org にてお申し込みください。（参加無料）
Japanese Grand Strategies: Past and Future
2006年5月18日 / 6.30 P.M
Professor Richard J. Samuels, Massachusetts Institute of Technology
The history of Japanese security policy is one of periods of debate punctuated by a broad consensus. Once secure at home, Japan’s leaders have constructed a coherent national security strategy on three separate occasions and are in the process of doing so again today. Each time they have had to deal with similar choices – Should Japan be closer to Asia or the West? Would Japan be safer if it were big or if it were small? Is wealth a prerequisite for, or the result of strength? And each consensus has come out differently.
Japan has long been doing what all states do to reduce risk and optimize gain in an uncertain world – it has hedged. It is not yet ready to let go of the United States – and, indeed, it may never wish to do so. But while Japan seems to be allowing itself to become more reliant than ever on the United States for military security, its dependence is balanced by new economic opportunities and greater military capability. Viewed this way, hedging is not only a way for Japan to reduce risk, but is also a way to create options. It is likely that when the repositioning and debates currently underway are resolved, Japan will not only have provided itself more security options than it now enjoys, but it will have done so on its own terms.
Richard J. Samuels is Ford International Professor of Political Sciences and Director of the Center for International Studies at the Massachusetts Institute of Technology, where he is also Founding Director of the MIT Japan Program. He is also Chairman of the Japan-US Friendship Commission, an independent federal agency.
His most recent books are Machiavelli’s Children: Leaders and Their Legacies in Italy and Japan (2003) and Rich Nation Strong Army: National Security and the Technological Transformation of Japan (1994) – both from Cornell University Press.