東アジア経済圏における九州・沖縄

Die Entspannung in den internationalen Beziehungen nach dem Ende des Kalten Krieges hat auch in Ostasien neue Perspektiven der wirtschaftlichen Zusammenarbeit eröffnet. So kommt der Wirtschaftsmacht Japan eine entscheidende Rolle bei der Unterstützung der Modernisierung Chinas zu. Zugleich öffnet sich damit die Möglichkeit der wirtschaftlichen Weiterentwicklung für die Teile Japans, die dem asiatischen Festland räumlich am nächsten stehen. Am Beispiel Kyūshūs und Okinawas wurde näher beleuchtet, inwieweit sich für diese Regionen neue Entwicklungsmöglichkeiten ergeben. Dabei kamen nicht nur Wissenschaftler aus China, Südkorea und Japan, sondern auch Vertreter der ortsansässigen Unternehmen und Regionalförderverbände zu Wort.