「日本および東京は、オリンピック・パラリンピック競技大会を通じて多様で、インクルーシブ（包摂的）で、コスモポリタンで（世界に対して開かれていて）、クールで（かっこよくて）、ホスピタリティ（おもてなしの心）に溢れた場として生まれ変わろうとしています。また、福島の原子力災害を「克服済」として提示するよう試みています。2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会は全体として、さまざまな関係者の希望と国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）やスポンサー企業の商業的利害関係を凝縮したプリズムとして機能します。」

バーバラ・ホルトス副所長がベルリン日独センター機関紙 jdzb echoのインタビューに応じ、東京オリンピックと共同編集する出版プロジェクトJapan through the Lens of the Tokyo Olympicsについて語りました。(４月２日にベルリン日独センターで開催される予定だったイベントは延期になりました。)