Amid the convergence of multipolarity and polycrisis, great powers leverage their strengths to adapt, while “trading states” such as Japan and Germany must recalibrate foreign policies long aligned with the liberal order. At the same time, the Japanese LDP-led government, seeing the risks and opportunities associated with the global AI boom and the global chip war, has ushered in a renaissance of its historical industrial policy. Using an updated version of Rosecrance’s “trading state” concept and theory-testing process tracing, Steven Schwarz examines the political economy behind Germany’s and Japan’s foreign policy amid the Russian war in Ukraine and the “Chimerica” crisis. He also analyzes Japan’s new semiconductor industrial policy through the multiple-streams framework, highlighting the roles of bureaucratic and economic actors in its industrial policy renaissance. Details and registration here

Speaker: Steven Schwarz, Heidelberg Academy of Sciences and Humanities

Despite the increasingly tangible effects of climate change in Japan the population continues to show comparatively low levels of climate concern. While the Japanese government has set ambitious carbon reduction targets, international observers have criticised the absence of concrete measures to achieve them. Domestic public responses, however, remain limited, and interest in the topic among the population appears to be waning. Using original data from a nationwide survey conducted in September 2025, the speakers analyze how climate awareness, disinterest, and pro-environmental attitudes vary across groups, focusing on how fear, grief, guilt, shame, and “climate nostalgia”, the fear of losing familiar seasonal and cultural elements, shape engagement and detachment from the climate crisis in Japan. The presentations will be followed by a Q&A session and a small reception. Details and registration here

Rape represents a recurring theme in Japanese women’s literature. Even the earliest works created by Japanese women tell of rape, though over time these stories have been usurped and reinterpreted as tales of seduction and eroticism. While this reflects an androcentric worldview that still shapes perceptions of rape, Japanese women writers have long offered criticism and counter-concepts. Since the 1980s, as the discussion about sexual violence against women began in Japan, women authors have used literature to challenge androcentric conceptualizations of rape by writing from a female rape survivor’s perspective, criticizing romanticized and eroticized depictions by male authors. They contribute to breaking the taboo surrounding rape in everyday life, offering insight into women’s experiences and survival. This presentation examines selected works by contemporary Japanese women writers since the 1980s, comparing depictions of rape, trauma, and societal responses to show changes in the perception of raped women. Details and registration here

Speaker: Marija Tomic, University of Vienna/DIJ Tokyo

Die Jause geht weiter! In Frankreich ist das café philosophique eine Veranstaltung zum Philosophieren, an der jede Person teilnehmen kann. Auch in Japan gibt es bereits ähnliche Programme auf dem Land. The University of Tokyo Center for Philosophy (UTCP) und das Deutsche Institut für Japanstudien (DIJ) organisieren gemeinsam ein philosophisches Café auch in Tokyo, allerdings mit einer kleinen Besonderheit: Wir möchten deutschsprachigen Personen die Möglichkeit des Austauschs bieten und daher das Café auf Deutsch abhalten. Das Organisationsteam (Yukiko Kuwayama, UTCP und Sebastian Polak-Rottmann, DIJ) freut sich, Sie wieder ins DIJ Tokyo einzuladen, um gemeinsam in entspannter Atmosphäre über ein Thema zu diskutieren. Fachliche Vorkenntnisse benötigen Sie nicht. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 12. Dezember an. Weitere Informationen hier

Was the postwar economic miracle a result of the Japanese government’s industrial policy, or did it occur despite it? Numerous studies on the effects of government policy on industrial growth have produced contradictory or inconclusive findings. In this talk, Krautter argues that one of the main instruments of industrial policy toward growth industries was the licensing system for technology imports.  Focusing on technology policy, he finds that the licensing system positively influenced the terms and conditions of technology imports. Krautter contends that the government’s role in postwar industrial development was more that of a coordinator rather than of a “leader” or “guide.” This view is reflected in the description of the Japanese state as a coordination state, contrasting with the well-known concept of the developmental state. Details and registration here

Eight decades after the end of the Second World War, Germany’s dealing with  its past still attracts attention as exemplary or exceptional. In East Germany, a doctrinal anti-fascism soon prevailed, while in West Germany, the path to a self-critical confrontation with the past was taken: a decades-long, arduous process marked by social learning successes, but also by setbacks and scandals. Historian Norbert Frei provides an overview of how Germans have dealt with their Nazi history and analyzes the current state of Germany’s memory culture. Former diplomat Yoshinori Katori will offer a comparative perspective on memory culture in Japan with a focus on current issues of historical reconciliation between Japan and South Korea. The presentations will be followed by a Q&A session and a small reception. This is an onsite only event. Details and registration here

Japanese author Shimao Toshio (1917–1986) exemplifies the postwar tensions between cultural production and debates on national identity in Japan. His Southern Island essays explore the relationship between Japanese and Ryūkyū cultures, presenting peripheral regions as vital to Japan’s cultural landscape. While his works attracted the attention of intellectuals such as Okamoto Keitoku and Arakawa Akira and became part of broader discussions on Okinawan culture and the anti-reversion movement of the 1960s and 1970s, they were also criticized for essentialist depictions that appeared to affirm Japan’s claims over the Ryūkyū Islands. This presentation examines Shimao’s conception of culture and identity within the discourse of postwar cultural homogeneity, employing a combination of quantitative text analysis using KH Coder and qualitative interpretation to reveal how his writings simultaneously reflect and question dominant narratives of Japanese identity. Details and registration here

Diese interaktive Schreibexpedition führt über die Grenze zwischen Denken und Schreiben, zwischen Wissenschaft und Literatur, zwischen Fakt und Fiktion. Ausgehend von Szenen aus dem Romanprojekt Chicksexing – Die Wahrheit stirbt zuletzt erzählt die Autorin und Kulturwissenschaftlerin Regina Klein (Klagenfurt) von einer Frau, die die Geschichte ihres Vaters sucht – eines japanischen Kükensortierers, der in den 1970er Jahren in Deutschland arbeitete. Ihre Reise führt über Kontinente und Generationen hinweg, von einem kleinen westdeutschen Dorf über die Alpen zum Saiko-See am Fuße des Fuji-san. Fünf Lebensgeschichten verweben sich zu einem Netz aus Lüge, Loyalität und Erinnerung. Doch die Veranstaltung ist mehr als eine Lesung: Das Publikum erlebt, wie sich Forschen in Erzählen verwandelt – wie Denken zu Schreiben wird und Schreiben zu Spiel. Die Kooperationsveranstaltung zwischen dem DIJ und der Abteilung für Deutsche Sprache und Studien der Sophia-Universität Tokyo wird organisiert von Carolin Fleischer-Heininger und Manuela Sato-Prinz. Details und Anmeldung hier