Andere Welten? Jugend in Japan und Deutschland im Vergleich

Ziel des Symposiums war es, Jugend und ihre Repräsentanz in derJugendforschung der letzten zwanzig Jahre in Deutschland und Japan zu vergleichen. Das Thema „Andere Welten“ spricht dabei verschiedene Dimensionen des Vergleichs an. Die Unterschiede zwischen Deutschland und Japan, die Besonderheiten des Lebens und Denkens der Jugendlichen im Vergleich zur Generation ihrer Eltern und Lehrer, aber auch die Differenzen zwischen weiblichen und männlichen Lebenswelten wurden in diesem Symposium untersucht und kritisch bewertet. Themenbereiche wie der Wandel von Geschlechterrollen, Jugendprobleme, jugendlicherAlltag und Identität wurden anhand aktueller Beispiele aus Deutschland und Japan einander gegenüber gestellt. Das Symposium förderte Kommunikationsprozesse zwischen deutschen und japanischen Experten. Verschiedene Herangehensweisen an vergleichbare Probleme schufen ein neues Verständnis der Lage von Jugendlichen und schufen eine Voraussetzung fürdie Entwicklung von Strategien für Prävention und Problemlösungen.

Als Begleitprogramm wurden im Foyer zwei Fotoausstellungen von und über japanische und deutsche Schüler gezeigt:
                 I. Vor den Toren des Lebens – bald erwachsen: Eine Schulklasse in Deutschland.
                    (Peter Hacker, Gesamtschule Bonn-Beuel)
                 II. The Way We Are. Japanese High School Students‘ Lives.
                    (The Japan Forum, Fotowettbewerb)