Diese interaktive Schreibexpedition führt über die Grenze zwischen Denken und Schreiben, zwischen Wissenschaft und Literatur, zwischen Fakt und Fiktion. Ausgehend von Szenen aus dem Romanprojekt Chicksexing – Die Wahrheit stirbt zuletzt erzählt die Autorin und Kulturwissenschaftlerin Regina Klein (Klagenfurt) von einer Frau, die die Geschichte ihres Vaters sucht – eines japanischen Kükensortierers, der in den 1970er Jahren in Deutschland arbeitete. Ihre Reise führt über Kontinente und Generationen hinweg, von einem kleinen westdeutschen Dorf über die Alpen zum Saiko-See am Fuße des Fuji-san. Fünf Lebensgeschichten verweben sich zu einem Netz aus Lüge, Loyalität und Erinnerung. Doch die Veranstaltung ist mehr als eine Lesung: Das Publikum erlebt, wie sich Forschen in Erzählen verwandelt – wie Denken zu Schreiben wird und Schreiben zu Spiel. Die Kooperationsveranstaltung zwischen dem DIJ und der Abteilung für Deutsche Sprache und Studien der Sophia-Universität Tokyo wird organisiert von Carolin Fleischer-Heininger und Manuela Sato-Prinz. Details und Anmeldung hier

Japanese author Shimao Toshio (1917–1986) exemplifies the postwar tensions between cultural production and debates on national identity in Japan. His Southern Island essays explore the relationship between Japanese and Ryūkyū cultures, presenting peripheral regions as vital to Japan’s cultural landscape. While his works attracted the attention of intellectuals such as Okamoto Keitoku and Arakawa Akira and became part of broader discussions on Okinawan culture and the anti-reversion movement of the 1960s and 1970s, they were also criticized for essentialist depictions that appeared to affirm Japan’s claims over the Ryūkyū Islands. This presentation examines Shimao’s conception of culture and identity within the discourse of postwar cultural homogeneity, employing a combination of quantitative text analysis using KH Coder and qualitative interpretation to reveal how his writings simultaneously reflect and question dominant narratives of Japanese identity. Details and registration here

Eight decades after the end of the Second World War, Germany’s dealing with  its past still attracts attention as exemplary or exceptional. In East Germany, a doctrinal anti-fascism soon prevailed, while in West Germany, the path to a self-critical confrontation with the past was taken: a decades-long, arduous process marked by social learning successes, but also by setbacks and scandals. Historian Norbert Frei provides an overview of how Germans have dealt with their Nazi history and analyzes the current state of Germany’s memory culture. Former diplomat Yoshinori Katori will offer a comparative perspective on memory culture in Japan with a focus on current issues of historical reconciliation between Japan and South Korea. The presentations will be followed by a Q&A session and a small reception. This is an onsite only event. Details and registration here

Although the Second World War was truly global, historians of the war have been remarkably Eurocentric and America-centric. They fail to appreciate that one of the key belligerents was a non-Western society and that the Asia-Pacific theater constituted one half of the war. This talk argues that by integrating scholarship on Japan into the history of the Second World War, we may ask better comparative and transnational questions about war and society. Wartime Japan should no longer been seen as an exceptional, bizarre case, but as a part of the global history of 20th-century warfare. This lecture reveals the important role of Japan in the transnational circulation of ideas that resulted both in a “global war on civilians” and in efforts to construct “home fronts” that mobilized civilians. The presentations will be followed by a Q&A session and a small reception. Details and registration here

Die Jause geht weiter! In Frankreich ist das café philosophique eine Veranstaltung zum Philosophieren, an der jede Person teilnehmen kann. Auch in Japan gibt es bereits ähnliche Programme auf dem Land. The University of Tokyo Center for Philosophy (UTCP) und das Deutsche Institut für Japanstudien (DIJ) organisieren nun gemeinsam ein philosophisches Café auch in Tokyo, allerdings mit einer kleinen Besonderheit: Wir möchten deutschsprachigen Personen die Möglichkeit des Austauschs bieten und daher das Café auf Deutsch abhalten. Das Organisationsteam (Yukiko Kuwayama, UTCP und Sebastian Polak-Rottmann, DIJ) freut sich, Sie dieses Mal ins DIJ Tokyo einzuladen, um gemeinsam in entspannter Atmosphäre über ein Thema zu diskutieren. Fachliche Vorkenntnisse benötigen Sie nicht. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 16. Oktober an. Weitere Informationen hier

Democratic backsliding in liberal democracies, along with the rising influence of authoritarian regimes, has been linked to the ideas of German legal theorist Carl Schmitt. Far-right intellectuals in Europe, Russian imperialist ideologues, and figures associated with the Trump administration in the United States explicitly reference the “crown jurist of the Third Reich.” In East Asia, Schmitt’s reception has been notably active—particularly in China. Schmittian concepts such as Großraum (great space), previously rejected due to their compatibility with Japan’s former “Greater East Asia Co-Prosperity Sphere,” now serve other geopolitical ambitions. Yet, the status and normative implications of Schmitt’s ideas, especially when deployed against the international liberal order, remain unclear. Do they truly constitute a coherent alternative model? This presentation examines the relationship between Schmitt’s conception of legal theory and its application to politics today. Details and registration here

The resilience and popularity of “non-rational” ritual practices performed for “rational” reasons represent an important window into key sociological and anthropological themes surrounding urbanization and modernization. Specifically, the widespread presence of sacred sites like small streetside shrines tucked into urban spaces call us to reexamine theoretical assumptions regarding the meanings of “magical” rites. Based on fieldwork in Japan and Hong Kong, this talk discusses preliminary reflections on our collaborative research project which looks at this set of issues through the lens of contemporary German theory of social practices (Bartmanski) and American anthropological frameworks (Gagné). It seeks to provide new perspectives on the theoretical and practical implications of the resilience of practices and rituals of magical control in modern societies. Details and registration here