Events and Activities
Gender & Sexuality series lecture on women in Japanese videogames

This presentation examines the representation of women in Japanese videogames, situating the depiction of female bodies in terms of political discourse. Focusing on the online card-based wargame Kantai Collection, it analyzes how attributes of Japanese warships are reflected in the physical characteristics of women. At the same time, Kantai Collection is highly political in its theme, representation of women, and enactment of war memories. This presentation examines the game and related artefacts as part of a popular politicization of WWII by Japanese artists, also seen in the recent spate of blockbuster revisionist films, as well as Nazi imagery and narratives in anime and manga. It argues that the hyper-sexualization of women in Kantai Collection contributes to the exoticization of war as distant and unreal, in a continued context of controversial war memories in Japan. This event is part of the DIJ’s lecture series ‘Gender and Sexuality in East Asia’. Details and registration here
Speaker:
Rachael Hutchinson, University of Delaware
Live-stream Tokyo Olympics book presentation

DIJ deputy director Barbara Holthus and our alumni Hanno Jentzsch and Florian Purkarthofer as well as Wolfram Manzenreiter (all Japanese Studies, University of Vienna) will present their chapters from Japan Through the Lens of the Tokyo Olympics at a panel discussion and book presentation on June 23. They will be joined by Georg Spitaler (Association for the History of the Workers’ Movement, Vienna) and Corina Gallmetzer (University Library, University of Vienna). The book is an outcome of the DIJ’s special project on the Tokyo Olympics and is available for free download (open access) on the publisher’s website. The event will take place online and can be viewed via live-stream. Details and registration here
Recovery Games under the Mask – Joint JDZB & DIJ panel discussion

Olympic and Paralympic Games last on average 34 days – the preparations of the host city, however, take years. The Games have a significant impact on the cityscape, politics, society, economy, and public discourse of its host city and country. To discuss social, political, economic, and historical aspects of the Games, the Japanese-German Center Berlin (JDZB) in cooperation with the DIJ hosts a virtual book talk and panel discussion, preceded by short input statements by DIJ researchers Sonja Ganseforth, Barbara Holthus, and Torsten Weber, DIJ alumnus Axel Klein (Duisburg-Essen University), and Wolfram Manzenreiter (University of Vienna). They have all contributed to the DIJ special project on the Tokyo Olympics and are authors of the recent publication Japan Through the Lens of the Tokyo Olympics (Routledge 2020, open access). The event will be moderated by Alastair Gale, Japan Editor at The Wall Street Journal. Details and registration here
“Sophistication with understatement” – Franz Waldenberger interviewed on Japanese radio

DIJ director Franz Waldenberger shared his views on Japanese and German society in an interview series with Oguro Kazumi, the host of Lohas Talk on J-Wave radio. Franz introduced the institute, its research, and his own interests in Japanese society and economy. He revealed that he had a “positive culture shock” when he first came to Japan and that he was impressed with the unique “atmosphere”, importance of “human relations”, and “politeness”. The talk also touched upon women in politics, work-style, and work-life-balance. “In Germany, above all result matters but in Japan people are praised for their efforts”, he observed. On energy politics, Franz criticized that calculations of the costs of nuclear energy in Japan usually omit the costs for the disposal of nuclear waste. He praised the appeal of Japanese culture which, however, the Japanese themselves did not promote enough due to their attitude of “sophistication with understatement”. An audio file of the talk (in Japanese) is available here.
Next DIJ Method Talk: Kaitlyn Ugoretz on digital ethnography

While emic definitions of Shinto often describe the ritual tradition as the unique “indigenous faith of the Japanese people”, such claims are troubled by the growth of a “global Shinto.” The confluence of Japanese strategies for repositioning the nation as being of global import over the last few decades have rendered Shinto attractive and available to non-Japanese people around the world. Based on several years of multi-sited digital ethnographic research, in this presentation Kaitlyn Ugoretz will examine the development of transnational, digital Shinto communities on social media over the last twenty years. She will conclude with a reflection on the importance of digital ethnography as method in response to obstacles to traditional research during a global pandemic. Details and registration here
Speaker:
Kaitlyn Ugoretz, University of California, Santa Barbara
“No word on vaccines, no testing at all.”

Several international media have interviewed DIJ deputy director Barbara Holthus about Olympic volunteering and the risks of holding the Tokyo Olympics amidst the ongoing pandemic. Barbara appeared on the Canadian broadcaster CBC’s News Morning Show (video), the Australian news programme Ticker News (video), and CNN’s news show The Lead (video). Barbara criticized the lack of vaccination opportunities for volunteers and said that it was too dangerous to hold the Olympics this year. Barbara was also interviewed by German news agency DPA and her statements appeared in several German news outlets, including Zeit online and FAZ online (in German). For more information on research related to the Olympics, see the DIJ’s special project on the Tokyo Olympics and the open access book publication Japan Through the Lens of the Tokyo Olympics.
What remains of the Tokyo Games? DIJ researchers at INEAST East Asia Day
DIJ deputy director Barbara Holthus and principal researcher Torsten Weber will participate in this year’s online INEAST East Asia Day at Duisburg-Essen University on June 11. The event “NOlympia? The Tokyo Games and what remains of them” will discuss the fate of the world’s biggest sports festival in times of a pandemic. Other participants are Katharina Bauernschmidt (Paracanoeist, Team Germany Paralympics) and Martin Fritz (Japan-based journalist and author). The event will be moderated by DIJ alumnus Axel Klein (Professor for Social Sciences of East Asia/Japanese Politics, Duisburg-Essen University). Details and registration here
DIJ Web-Forum on Data and Values in Japan and Germany

Data are widely considered to be the “oil” of the digital economy. But whereas the concept seems essential and ubiquitous, social, economic, and legal aspects associated with the meaning, ownership, exchange, use, and protection of data remain highly contested even among countries with similar economic and political systems like Japan and Germany. Our speakers will present the main legal regulations and public discourses related to the concept of data in Japan and Germany. In the discussion, we will try to pinpoint major differences in the understanding of data and their implications for the ownership, protection, use, and international exchange. Details and registration here
Speakers:
Axel v.d. Bussche, Taylor Wessing
Stefan Heumann, Stiftung Neue Verantwortung
Hitomi Iwase, Nishimura & Asahi
Koichi Sumikura , National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS)
moderated by Franz Waldenberger, German Institute for Japanese Studies